کتاب تکنیک اتاق عمل بری و کهن جلد دوم اعمال جراحی نوشته نانسی ماری فیلیپس ترجمه احسان گلچینی، لیلا ساداتی، ساناز توکلی توسط انتشارات جامعه نگر با موضوع پزشکی، اتاق عمل، جراحی ، پزشک اتاق عمل به چاپ رسیده است. کتاب تکنیک اتاق عمل بری و کهن یکی از رفرنس های معرفی شده از سوی وزارت بهداشت جهت رشته اتاق عمل (تکنولوژی جراحی) و منبع قابل قبولی برای آشنایی دانشجویان اتاق عمل و نیز دانشجویان پرستاری جهت شرکت در آزمون های پایان ترم و آزمون های مقاطع بالاتر می باشد معرفی مباحث کتاب اعمال جراحی بخش 12: عمل های تخصصی جراحی جراحی اندوسکوپی و روباتیک جراحی عمومی جراحی زنان (ژینکولوژی) و مامایی جراحی اورولوژی جراحی ارتوپدی جراحی مغز و اعصاب محیطی جراحی اسپاینال (ستون فقرات و نخاع) جراحی چشم جراحی گلاستیک و ترمیمی جراحی گوش، حلق و بینی و سر و گردن جراحی توراکس جراحی قلب جراحی عروق تهیه ارگان و پیوند ویژگی های کتاب تکنیک اتاق عمل بری و کهن آشنایی با مبانی کار در اتاق عمل آشنایی باشرح وظایف اعضای تیم جراحی آشنایی با تکنیک های مراقبتی در مرحله قبل، حین و بعد از جراحی آشنایی با مراقبت های مربوط به بی هوشی پرداختن به وظایف جزء به جزء فرد اسکراب و سیرکولر پرداختن به روش های ضد عفونی و استریلیزاسیون آشنایی با جراحی های اطفال و توجهات لازم در این جراحی ها آشنایی با محیط فیزیکی ، وسایل و تجهیزات اتاق عمل آشنایی با نحوه پوزیشن دهی بیمار ،اسکراب کردن، دستکش پوشیدن و گان پوشیدن آشنایی با برش های جراحی ، ایمپلنت ها و روش های بستن زخم